Israel Aerospace Industries (IAI) fired a short-range ballistic missile from a cargo ship out at sea