Capital Kyiv turns fortress, families flee as Russian troops advance amid invasion of Ukraine